WordPress6.2が利用可能です。今すぐ更新してくださいっていうので、更新しようとするとダウンロードでコケる。SuiteXだとphpのsys_temp_dirの容量制限があるらしく、php.iniを編集して sys_temp_dirをユーザ管理のディレクトリに一時的に変更してアップデートしろとのこと。php.iniの編集は専用のweb UIで編集できます。それで編集しましたけれど反映されないですねぇ。記述が誤っているのか、apacheの再起動かなんかが必要なのかがわからないです。apacheの再起動は共用のサーバだからできないですよね、きっと。そうするとphp.iniを動的に読み込む仕組みがなんかあるんですかね。
こういうの仕事でやっていたのは10年以上前だから今一つ自信ない。通常はapacheを再起動するんですよね?。SuiteXだとどうするんでしょうか。ちょっとすぐにはわからなかったのですが、なんとかできました。使っているphpが5.6のモジュールタイプでした。用意されているphp.iniの編集UIではCGIタイプのものしかないので設定変更ができてなかったのですね(5.6のCGIタイプを編集してました)。まずphpのバージョンを7.4に変更してphp.iniでsys_temp_dirを編集してアップデートできました。